The New World [DVD]

Källa: IMDB
Film är ett visuellt medium. Ingen filmmakare lär förneka detta, men få gör sig omaket att låta det visuella dominera på samma sätt som Terence Mallick. Visuellt begåvade filmregissörer finns det förstås många av, men det innebär ofta att de mättar sina verk med innovativa kameravinklar, snabba klipp och spännande tekniska lösningar. Mallick går en annan väg, ofta den rakt motsatta, genom att låta bilderna själva tala på ett återhållsamt vis. Långsamt svepande kamerarörelser och långa tagningar sköljer över en som dyningar, snarare än störtfloder, och skapar stämningar. Det är också stämningar och sinnesintryck, snarare än ren handling och dialog, som karaktäriserar The New World.

Ramhandlingen är berättelsen om Pocahontas, som vi känner igen från bland annat Disneys animerade film. Britter, däribland kapten John Smith, stiger i land på Virginias kust år 1607 och möter där urinnevånarna. Stämningen är till en början vänskaplig och John Smith lär känna Matoaka, mer känd under namnet Pocahontas, dotter till traktens stamhövding. Efter en incident där John Smith dödar några av urinnevånarna räddar Matoaka hans liv, och i förlängningen också många av de övriga britternas. I The New World får vi i första hand följa Matoakas levnadsöde, från att hon träffar John Smith och senare reser till England också tobaksodlaren John Rolfe. Men lika viktigt är att se hur mötet mellan européerna och de nordamerikanska urinnevånarna påverkade kulturerna, och att uppleva startskottet för en era som orsakar miljontals människors död för att ge plats för det Nordamerika som existerar idag.

För att uppskatta The New World krävs visst tålamod och belöningen för dig med ett öppet sinne är en spännande och lärorik resa i både tid och rum. Den episka upplevelsen får en känslomässig grund som vi kan identifiera oss med tack vare de realistiska och komplexa karaktärerna. Colin Farrell gestaltar John Smith på ett lagom gåtfullt sätt, utan att riktigt röja motiven bakom de vägval han gör. Långa stunder ser han visserligen ut som en ledsen hundvalp, men med små gester ger han liv åt Smiths motstridiga känslor. Relativt oerfarna Q'Orianka Kilcher i rollen som Matoaka är lysande. Allt som oftast utan ord, och därmed utelämnad till minspel och kroppsspråk, övertygar hon i lycka och sorg, trygghet och förvirring. Av de stora rollerna har Cristian Bale som John Rolfe den minst utmanande uppgiften och då misslyckas han, som den gode aktör han är, förstås inte.

Bild, ljud & extra
The New World ska är gjord som en upplevelse för alla sinnen och presentationen är, tack och lov, förstklassig. De vackra, meditativa naturscenerna får långa stunder tala för sig själva. Ljudbilden domineras omväxlande av omgivningsljuden eller den mäktiga filmmusiken, som liksom filmen inte tvekar att ligga kvar länge på en och samma ton. Ljudet är väl definierat i rummet, med fyllig bas och klar diskant. Dialogens roll är kanske inte så framträdande i The New World men hörs klart och tydligt, precis som de för filmen så viktiga berättarrösterna. Bilden är skarp och detaljrik, färgerna naturliga och kontrasten bra. Skuggorna är svarta och hudtonerna känns rätt. Komprimeringsartefakterna uteblir helt. En del konturförstärkning är det enda som hindrar mig att ge bilden toppbetyg.

Extramaterialet utgörs framför allt av Making the New World, en dokumentär i tio delar som totalt klockar in på nästan en timme. På ett avslappnat vis bjuds vi på inblick i filminspelningen och alla inblandade. Intervjuer varvas med bakom kulisserna-material, och genomgående undviker man skamlöst fjäskande och standardkommentarer. Resultatet är en annorlunda och väldigt givande timme extramaterial. Här finns också filmens biotrailer och en tv-spot, men det är också allt. Jag saknar ett intressant kommentarspår, men materialet som finns här räcker långt.

Sammanfattning
Detta poetiskt episka dramat lär inte tilltala de mest trångsynta actionfanatikerna där ute, men alla andra bör med rätt förväntningar kunna njuta av både berättelsen och det mäktiga audiovisuella intrycket. Så se inte The New World som bara en film, utan se den som ett fenomen att uppleva med alla sinnen.

Betyg
Filmen: 3/4
Utgåvan: 4/4

Dvd-info
Bild: 2.35:1 (anamorfisk)
Ljud: Engelska (Dolby Digital 5.1, Dolby Surround)
Text: Engelska, spanska
Region: 1
Distributör: New Line Home Video
UPC: 9404310253

The New World (USA 2005)